Samstag, 30. August 2008

Wo wohnen Jacqueline und Ronny?

Das Gefühl täuscht nicht immer. Wer wissen will, wo Jacqueline, Ronny, Doreen, Sandro, Mario, Sandy, Mandy, Kathleen, Peggy und deren Freunde wohnen, dem sei folgende Website ans Herz gelegt: http://www.gen-evolu.de/index.php?id=67. Schade, dass Kindernamen anscheinend noch nicht berücksichtigt werden. Wahrscheinlich stammen die Daten aus dem guten alten Telefonbuch.

Network-Key = more trouble?

Die Firma Charter, mit Sitz St. Louis, Missouri, ist der drittgrößte Kabelanbieter in den USA mit 5,7 Millionen Kunden in 29 Bundesstaaten. Haushalte werden mit TV, Telefon, sog. High-Speed-Internetanschlüssen versorgt, WLAN-Router von Mitarbeitern vor Ort konfiguriert. Nunja, heute wurde ich nach dem Vollzug von letzterem Zeuge folgenden pikanten Wortwechsels:
– Alonso (Kunde): "We do have a Network-Key, don't we?"
– Charter-Mitarbeiter: "Ahem, no sir. This would just cause more trouble..."
Seither nutzen wir das Funknetz hier eben gänzlich ohne Schlüssel. Welcome to the USA!

Mittwoch, 20. August 2008

Geld abheben in Italien

In Italien tut sich was. Die Software der dortigen Geldautomaten wurde aktualisiert. Wurde ja auch mal Zeit, mag sich da manch einer denken. Aber: Weit gefehlt! Denn die neue Software ist leider nicht wirklich besser. Punkt 1: Sie begrüßt einen zunächst ausschließlich auf Italienisch (nicht mehr wie früher in gebrochenem Englisch/Deutsch/Französich) und stellt einen anschließend vor die Wahl "Circuiti interanzionali" oder "Sonstige Bankgeschäfte" zu tätigen. Wählt man Ersteres, darf man dann auch seine Muttersprache wählen. Nach der Eingabe des PIN kommt schließlich der Knackpunkt: Mit einer gewöhnlichen EC-Karte (samt dem Maestro-Logo, wie auf dem Foto) bekommt man leider an vielen Automaten die überraschende Antwort: "Diese Karte ist für internationale Geschäfte nicht zugelassen." – Nee, echt gut, dass wir eine europäische Gemeinschaftswährung haben!
Punkt 2: Sollte ein Automat doch mal Geld ausspucken, kostet das ab sofort 5 Euro Abhebegebühr. In Zeiten italienischer Lire waren das mal 4 DM, gell!?